下載

【再現楓華】

如果您來過夏、冬的北海道，那一定不能錯過秋日的颯爽

紅黃的紅葉佈滿整個北海道大地

絕對顛覆您對北海道雪之國的印象

就讓我們帶您一起體驗秋天的美

用心的景點規劃

搭黑岳纜車~賞滿山楓紅
期間限定!豐平峽賞紅葉
夢幻青池
北海道大學~銀杏紅葉雙重享受
浪漫小樽
旭山動物園
季節採果

精心的安排餐食

飯店百匯自助餐
黑毛和牛壽喜燒~桌邊服務
黑毛和牛日式燒肉&居酒物風味料理食放題+酒水飲料飲放題
旭川拉麵村
歐風百匯自助餐

貼心的行程住宿

大房型豪華商務飯店
保住兩晚日式溫泉飯店

跟著溫心假期您住的是

十勝幕別温泉グランヴィリオホテル

層雲閣グランドホテル

札幌QUINTESSA

跟著溫心假期您吃的是

正宗黑毛和牛壽喜燒~附桌邊服務

跟著溫心假期您玩的是

黑岳纜車

豐平峽

北海道大學

青池

小樽

旭山動物園

銀河流星瀑布

起司工坊

第一天 新千歲機場→十勝之丘公園→十勝帶廣地區

【十勝之丘公園】

十勝之丘公園坐落在北海道河東郡音更町內，擁有大片的草坪和開闊的視野，公園內亦配置有木製遊憩設施與烤肉區，花時計更是河東郡十勝之丘公園內最受矚目的景觀，其為直徑18公尺、秒針長度10.1公尺的大花鐘，由於經過特殊的設計，即使下雪也可運轉，不但是公園的招牌景緻，亦是當地最具規模的一座花鐘。

早餐
X
中餐
X
晚餐
飯店百匯自助餐或會席料理
夜宿

十勝幕別温泉グランヴィリオホテル或十勝大平原或同級

第二天 通往幸福的車站→富良野起司工坊→果醬DIY&麵包超人專賣店→日本票選第一夢幻地～青池→銀河流星瀑布→層雲峽

【幸福車站】

誕生於1956年，距今已有60多年的歷史。作為連接帶廣站和南面約80km的廣尾站的舊國鐵廣尾線（現JR的前身）的車站而設立。自 1956 年開業以來，幸福站一直是一些旅行者的熱門話題，說有一個能帶來好運的車站。1973年NHK的《新日本紀子》播出了一部關於幸福站附近居民的紀錄片，幸福站和鄰近的愛國站的名字在日本廣為人知。這兩個吉祥的車站名稱在全國范圍內宣傳，計劃是增加繼續虧損的廣尾線的乘客數量。以“從相愛之國到幸福”為口號的“幸福快樂”大受歡迎。它引起了巨大的轟動，在首次向公眾發行的那一年就銷售了 300 萬冊。最終廣尾線還是於 1987 年停運，但是也開啟了作為旅遊勝地。

【起司工坊】

以當地鮮純的牛乳製成的起士與奶油，是富良野的特產。除了傳統的起士，富良野人更利用當地的農產品製作了包含紅酒起士及墨魚汁起士等多種口味獨特的起士。起士工房除了提供多種手工起士的試吃與販賣，有興趣的旅客還可以自費參加各種體驗課程，親手製作屬於自己的起士、冰淇淋、奶油與麵包。

【富良野果醬園】

位於富良野市，於1973年大久保婆婆創立了會員制的共濟農場與富良野果醬園，就是為追求可以讓人安心食用的食材與美味，其中擁有日本藍莓HASCAPPU、日本玫瑰果、山葡萄、木莓等超過三十種手工製作的果醬，皆是完全以天然果實或共濟農場的有機蔬果製成，讓人吃了美味又顧了健康。

特別說明：若遇預約人數過少導致果醬教室沒有開，則改安排前往起司工坊手作冰淇淋體驗，敬請理解。

【麵包超人專賣店】

位於富良野市，於1973年大久保婆婆創立了會員制的共濟農場與富良野果醬園，就是為追求可以讓人安心食用的食材與美味。在園內可以看到在大久保婆婆的熱情邀請下，麵包超人的作者TAKASHIYANASE於富良野開設了麵包超人專賣店也是唯一一家分店。【富良野麵包超人館】是大朋友小朋友都喜愛的腳色，跨越年齡的界限吸引了無數的男女老少，在這裡可以盡情沉浸在麵包超人的繽紛世界中，再一次感受麵包超人的可愛魅力。

【青池】

據聞由於白金溫泉區的湧泉匯流，泉質所含氫氧化鋁與美瑛川水混合形成膠體顆粒，易於散射陽光，而短長較短的藍光也較易被散射進入人眼，才形成視覺所見亮麗的青藍池水。青池雖非天然造物，卻懷自然奧妙與天成之美可供攝影愛好者拍一個飽，天氣越好，池水越青，枯木倒影於上更令訪者屏息，滄桑又神祕。

【銀河流星瀑布】

「流星瀑布」有如夜空中閃耀的流星快速奔流，「銀河瀑布」猶如白色絲絹般細膩滑落，這兩個各有千秋的層雲峽著名景點，皆被選為日本瀑布百選。流星瀑布氣勢雄偉有如男性，被稱為雄瀑布；而銀河瀑布溫柔婉轉有如女性，被稱為雌瀑布，兩者因而並稱為夫妻瀑布。

早餐
飯店內早餐
中餐
富良野風味餐
晚餐
飯店百匯自助餐或會席料理
夜宿

層雲閣グランドホテル或層雲マウントビューホテル或層雲湯元銀泉閣或同級

第三天 黑岳纜車～賞楓→日本票選第一～旭山動物園→拉麵村→札幌市區觀光（路經百年時計台及舊道廳、大通公園、狸小路）→★特別安排不接待團客的日本黑毛和牛壽喜燒吃到飽&酒水無限暢飲+日式壽司、前菜、甜點

【黑岳纜車】

黑岳纜車連接著層雲峽溫泉街和黑岳（標高 1984 公尺）的五合目（標高 1300 公尺）。春天的新綠和千島櫻、夏天與高山動植物的邂逅、秋天的紅葉或登山、冬日的滑雪和雪鞋健行，可以享受黑岳各個季節的魅力。黑岳站周邊有一條全程約 30 分鐘的散步道，途中有看得到山頂的展望台和資料館，還能一邊散步一邊欣賞美麗的高山植物。此外，搭乘雙人纜車上七合目（標高 1520 公尺），可以看到吊椅下黑岳的自然風光，感受比五合目更震撼的黑岳景觀，如果有時間，您也不妨試試。

★2023/10/15前搭乘黑岳纜車另外加贈雙人纜車至七合目。

【旭山動物園】

在這裡可以沒有玻璃阻隔的看到像是北極熊、北極狐、企鵝、海豹⋯等極地動物，因為旭山動物園正是以其“生活展示”而聞名，它創造了一個與動物生態相匹配的舒適空間，展現了動物的自然行為。可以在海底隧道自由暢遊的“企鵝館”、可以在圓筒形水槽中上下活動的“海豹館”、可以看到動物們奮力潛入水中的“北極熊館”、17米高的塔樓有可以在空中行走的“猩猩館”、從正下方可以看到泳池游泳的“卡巴館”、“丹頂鶴館”等各種設施，北海道動物園特有的“蝦夷鹿之森”和“北海道動物之家”，可以看到動物們在各處的熱鬧生活。 2022年“蝦夷日龜博物館”開館，在以知床為原型設計的室內圍場內，可以近距離欣賞北海道代表性的野生動物。而其中最讓人津津樂道的則是冬季限定的企鵝遊行，據說最一開始只是希望讓企鵝們多運動別太肥胖，卻意外成了旭山動物園的招牌活動，不只小朋友喜歡，就連大人也超愛。

「旭山動物園」有一項很大的重點，那記是要記得把握餵食秀的時間！餵食秀也是最能看見動物的原始本能習性的瞬間。而旭山動物園的動物餵食秀時間並不固定，都是當天才會在官方網站及園內的公告上公開各個動物餵食日程，在正式開始參觀之前先好好確認一下各個動物的餵食秀時間再來安排如何遊園比較好哦！

一般在動物園裡看到的北極熊都是在水池裡游泳或是在岸上走來走去的模樣，但旭山動物園北極熊館的北極熊餵食秀可是不能錯過的熱門節目，可以看見北極熊元氣滿滿地潛入水中覓食的模樣。

沒想到吧，全日本票選第一的動物園-旭山動物園曾經因來園人數過低而一度陷入必園危機，但之後隨著導入行動展示手法，改變了動物的展示方法後取得大成功，東山再起復活。而採取行動展示的第一座園區正是位在正門附近、1997年完工的「水鳥之村」。

【拉麵村】

旭川的名店雲集的拉麵聚集地。邊走邊吃，輕鬆享受旭川拉麵。位於旭山動物園和旭川機場之間的道路上，交通便利。設施內還有人氣拍照景點旭川拉麵神社。別忘了向“門結之神”祈禱！。

【札幌市區觀光】

大通公園：位於札幌市中心，涵蓋地區包括大通西1丁目至大通西12丁目，總長約1.5公里，有札幌心臟之稱，是札幌市的象徵。大通公園作為札幌市民日常休閒遊憩的公園，除了有美麗的花壇、廣闊的草地及共92種類4,700支樹木以外，也是札幌市舉辦重大活動慶典的主要場所，包括世界聞名的札幌雪祭、札幌啤酒節等。狹長型的大通公園，橫跨了13條街道，於1869年作為防火線而被建設，之後成為札幌城市建設的主軸，以公園東端的電視塔為中心，將城市劃分為東南西北。

舊道廳：是北海道開拓時期的最高行政中心，1888年建造的舊道廳有著巴洛克式的紅磚建築外觀，據說整棟建築總共使用了250萬個紅磚，當地人暱稱為「紅磚館」，為札幌最具代表性的建築物之一，同時也被指定為國家重要文化財產。

時計台：札幌的象徵符號之一「時計台」，是西元1878年舊札幌農校的演武場，是樓高兩層的木造西式洋館，塔上的時鐘是美國製造的，至今還能聽到響亮的鐘聲：其內部為札幌「歷史館」，展示有關札幌市的歷史資料。

狸小路：札幌的狸小路商店街位於市中心，夾在大通公園與繁華街薄野之間，是一條東西走向、長長的購物商圈。從札幌地下鐵「大通站」或「薄野站」走過去不到 5 分鐘很近，路面電車更有「狸小路站」，直接停靠在商店街的中心位置。整條狸小路商店街橫跨 1 丁目到 7 丁目，上頭有屋頂遮蔽，可以不怕雨雪吹打。這裡吃喝玩樂購物應有盡有，在這條街上能滿足旅人所有的需求。然而狸小路有什麼好逛、好買的？就讓您親自來一探究竟吧！

【特別說明】

1.纜車若因不可抗力之因素導致無法搭乘，則退回旅行社纜車料金大人¥2,000円，兒童¥1,000円，嬰兒不退費。

2.賞紅葉為季節性景點，若因天候導致無法欣賞，仍會依行程前往，敬請理解。

早餐
飯店內早餐
中餐
拉麵村發餐券
晚餐
黑毛和牛壽喜燒放題+握壽司+前菜+酒水無限量供應(餐標10,000円)
夜宿

クインテッサホテル札幌或ホテルルートイン札幌或イビススタイルズ 札幌或同級

第四天 豐平峽～搭乘電氣巴士前往水壩賞楓→季節採果→小樽浪漫遊【小樽運河、北一硝子館、音樂鐘博物館 (加贈北果菓超人氣泡芙)】→特別安排前往TRAIL激安超市→★特別安排不接待團客的日本黑毛和牛燒肉食べ放題&酒水飲料飲み放題

【豐平峽】

豐平峽水庫（豊平峡ダム）位於定山溪溫泉區附近，離札幌市區不遠。水庫建造完成於西元1972年，以大壩截斷豐平川後形成的人工湖被稱為「定山湖」。豐平峽水庫由於其獨特的地形景觀一向是北海道的著名景點之一，特別是每年9月底、10月初秋季的楓紅時期最受旅人遊客歡迎，是北海道最著名的紅葉景點之一。因為豐平峽水庫在支笏洞爺國立公園裡面，為了保護自然環境，豐平峽水庫全年禁止汽車、機車進入。想要參觀豐平峽水庫的美景，一定要搭乘電動車或是徒步前往。另外因為氣候的關係豐平峽水庫並不是終年可參觀的景點，每年只有在5月-11月初對外開放。錯過這段時間，那只好等來年再前往拜訪了。搭乘不對自然環境造成負擔的巴士，還能邊輕鬆欣賞美麗的楓葉。

【季節採果】

氣候涼爽的北海道盛產水果，特別是櫻桃和黑棗，種植面積高居日本全國第二，體驗採收鮮果、享用新鮮水果吃到飽或水果酒、水果蛋糕等甜點的水果農場和觀光果園，在水果產季前往北海道時千萬不能錯過！草莓產季：每年6月中到7月中。櫻桃產季：每年6月中到8月初。藍莓產季：每年7月初到8月底。水蜜桃產季：每年8月中到9月初。蘋果產季：每年8月底到10月初。葡萄產季：每年9月初到11月初。

【小樽運河】

小樽運河興建於1914年(大正3年)，耗時9年完工，是早年外部港口運載貨物進入內陸、提供給各家商行倉庫的重要航道；曾為北海道金融經濟中心的小樽市，有「北方華爾街」的美譽，在二戰前極為繁榮興盛，運河上隨時可見裝著無數貨物的舢板，戰後當地工業景況衰退，小樽運河也隨之喪失其商業功用而遭廢棄，直到1965年(昭和40年)，政府決議將部份運河塡平作為道路使用，現僅存長1,120公尺的河道景觀可供後人遙想當年風華。 北海道的小樽運河為當地知名旅遊勝地，規劃完善、寬敞平坦的人行步道上，經常可見大批遊客在此攝影觀景，夏秋之際，碧波盪漾的河面上倒映著紅磚倉庫的身影，慵懶悠閒的氛圍讓人不禁跟著放慢腳步，享受北國小鎮的樂活情趣。入冬後河道兩旁均鋪滿雪白冰霜，為小樽運河增添一抹浪漫氣息，每年2月中旬前後，當地會舉辦廣受居民和遊客喜愛的「雪光之路」活動，約400多盞玻璃浮球內點上燭火，在夜色中隨著河水緩緩漂流，美景令人難忘；若步道旁積雪夠深厚，還有機會看到市民製作的精美雪雕，襯著古意盎然的煤油街燈，彷彿踏入舊日時空，吸引不少外地遊客選擇在冬季前往北海道小樽，來場雪國之旅。 來小樽運河賞景，別忘了順道走訪由舊倉庫改建而成的特色店家，進駐老建築內的新生命將不時帶給遊客意外驚喜。沿運河而建的淺草橋，是攝影取景的好據點，鄰近不遠的大正硝子館、海鳴樓、浪漫館等景點，則是遊客逛街、挑選伴手禮的絕佳去處，手工細膩的玻璃藝品、可親自挑選歌曲的音樂盒，以及有趣的DIY課程，能讓大人小孩玩得十分盡興；想大啖北海道著名的新鮮海產，由舊倉庫改建而成的「運河食堂」，還有在當地極富盛名、廣受各大媒體推薦的海貓屋，都是不錯的選擇，而以年輪蛋糕「妖精之森」聞名的北菓樓、主打美味巧克力和西點餅乾的六花亭，則是品嘗甜點的好去處，建議遠道來小樽旅遊的民眾不要錯過。

【北一硝子】

北一硝子是小樽地區最具盛名的玻璃工藝品店，多家分店更包含有體驗工房和咖啡廳等、各有特色；其中最具代表性的非北一硝子三號館莫屬，使用歷史建物的倉庫改裝而成的複合式商店洋溢著特有的風情，除了販賣精緻的玻璃工藝品外，其中的「北一HALL」使用了167盞的油燈，每日由人工逐一點亮，燈火搖曳閃爍在歐風的空間內，優雅又浪漫的氛圍讓這裡又被稱之為「星空喫茶店」而頗富盛名。

【小樽音樂盒館】

小樽音樂盒堂也稱八音盒堂，其本館坐落在洋溢著歐洲風情的童話十字路口上，為北海道小樽市著名景點之一。仿文藝復興風格打造的小樽音樂盒堂，至今已有百年歷史，店內搜羅來自世界各地多達數千種工藝細膩的音樂盒，挑高的典雅空間內同時陳列著玻璃藝品、時鐘、珠寶盒等琳瑯滿目的特色商品，是挑選紀念品、伴手禮的好去處。店外的蒸氣音樂鐘為知名地標，每15分鐘就會奏出悠揚旋律，鄰近處銀之鐘、北一硝子三號館等均是廣受遊客喜愛的人氣景點，建議順訪。

【蒸汽鐘】

是與加拿大溫哥華市內觀光勝地【Gastown】的蒸氣時鐘同型，於1977年由加拿大著名鐘錶工匠以青銅打造，蒸氣鐘是電動式時鐘，以電腦控制讓鍋爐沸騰產生蒸氣。每小時整點報時之外，每隔15分鐘以蒸氣奏出5個音階旋律；位於小樽音樂盒堂前，充滿古典歷史風味的蒸氣鐘，成了拍照留念的最佳景點。

【TRIAL激安超市】

人家是去免稅店購物，我們則是帶您到TRIAL血拚。您還在藥妝店購買藥妝嗎？這裡的藥妝價格比起外面更加的實惠。如果您是入住公寓式的酒店，在這邊可以用少少的錢，買到頂級的食材，回到房間可以大快朵頤，卻又不傷荷包。還有家電、吹風機、日本酒、日本特色醬料、日本零食、名牌包包很值得看看。

【特別說明】

1.賞紅葉為季節性景點，若因天候導致無法欣賞，仍會依行程前往，敬請理解。

2.若因天候導致無法採果則改以購買每人一份水果，敬請理解。

3.若因不可抗力之因素導致無法搭乘電汽巴士，則退回旅行社料金大人¥700円，兒童¥300円，嬰兒不退費。

早餐
飯店內早餐
中餐
無菜單料理或特色食材歐風百匯(餐標3,000円)
晚餐
黑毛和牛燒肉&居食屋料理放題+酒水飲料無限供應(餐標8,000円)
夜宿

クインテッサホテル札幌或ホテルルートイン札幌或イビススタイルズ 札幌或同級

第五天 賞楓名所～北海道大學→三井OUTLET暢貨中心→新千歲國際空港

【北海道大學】

北海道是最早迎接楓葉季來臨的城市，十月中的札幌就能看到楓葉，札幌的賞楓景點不能錯過的還有北海道大學的銀杏大道，千萬別看完銀杏大道就離開了，校園的每一處也都好美。

北海道大學是一所國立大學，前身是於1876成立的札幌農業學校。北海道大學位在札幌站的北側，在寬大的校園內有白楊樹大道、北海道大學綜合博物館以及歷史建築物的第2農場等，許多值得一看的景點。一到秋天，校園內約380公尺長的道路兩側，有一整排約70棵的銀杏樹將此道路染為金黃隧道。

【三井OUTLET】】

在此第一流的品牌可以格外便宜30~80％買到，另外還有餐廳、美食小店及供孩童遊玩的大型遊樂玩具等；除購物外還是可以休憩的好場所。

【新千歲機場】

新千歲機場內設置以北海道展示空間為概念的各式商店及餐廳，包含甜點、海鮮等共有約170間商店。此外，國際線候機室免稅店內還能買到許多北海道特產或各種深具日本特色的伴手禮，種類豐富多元。機場內提供介紹日本全國各地的外語觀光導覽手冊、可因應多語言旅遊諮詢的外國旅客旅遊服務中心、日本首創的機場溫泉、電影院、飯店，以及各種親子一同玩樂的娛樂設施，新千歲機場是不論大人小孩都能悠閒放鬆身心的優質機場。

【特別說明】

1.賞紅葉為季節性景點，若因天候導致無法欣賞，仍會依行程前往，敬請理解。

早餐
飯店內早餐
中餐
X
晚餐
X
夜宿
X

匯款專案價：新台幣$36,990元起/成人

*****成人+兒童滿8人以上即成團*****

Download Now

*****機票部分為自理，本公司亦可協助代訂*****

【購買須知】

1. 幼兒：0~未滿2歲（不佔位不佔床不含餐）免費，若需佔車位(兒童汽車座椅)費用為新台幣$17,990元/人；兒童：2歲以上~未滿6歲可不佔床為新台幣$29,990元起/人，除和式房型外，洋式雙床房型之日本單人床大小為90~130CM*195CM不等，敬請斟酌是否接受兒童不佔床；滿6歲以上即算成人。成行人數：成人+兒童(或佔位嬰兒)共8名以上。團費皆為兩人一室以上及使用10人座商旅之報價。若一大+一不佔床兒童或一大+一幼兒，則須補一人一室之房差4晚新台幣$8,000元/人。三人一室以上之房型依各飯店不同，可能為加床或是房型原有的床或是升等大坪數可以併床之雙人房，恕無法指定，若無法接受請報名一人一室；若14人座商旅或以上之車型則需另行報價。

2. 出發日：2023年10月~2023年12月。※ 預訂時須指定出發日期。

3. 出發時間地點：則依各航班時間集合出發。

4. 報名時請向服務人員確認您的特殊飲食習慣，如日本沒有素食的飲食文化，僅能夠以蔬食或是方便素代替等等，若是出發後才告知將無法更改退費。

5. 最晚須於旅遊前30個工作天完成預訂（不含例假日）。若於旅遊日30個工作天內報名之貴賓，請先洽詢服務人員保證出團之日期，再行訂購。

6. 為保障您權益，若不成團會於出發30天前通知改期，若可接受，再進行預訂。

7. 建議於台灣起飛前3小時抵達機場辦理登機手續，逾時關櫃未能辦妥登機手續，敬請自行負責。

8. 領隊或司機不會主動電話聯繫旅客，若因個人因素遲到導致未能搭上巴士，將無法進行退費。

9. 旅客若因個人因素臨時取消、中途放棄或集合逾時不到，將無法進行退費。

10. 各景點的遊覽時間和到達時間根據當日的天氣和交通情況，可能會有所變更。

11. 建議您可視自身狀況自行決定是否投保個人旅遊平安險，為您的旅程多一份保障。

12. 本行程包含旅行業責任保險最高保額【意外死殘保額新臺幣伍佰萬元、意外醫療保額新臺幣貳拾萬元(實支實付)】；若旅客未滿15歲或70歲以上，依保險公司規定最高只能投保【意外死殘保額新臺幣貳佰萬元、意外醫療保額新臺幣貳拾萬元 (實支實付)】。

13. 本行程無最低出團人數，歡迎包團，團費另詢。

14. 費用包含：住宿、門票、往返巴士、部分餐費、高速公路費、停車費、日本當地消費稅等行程內含之費用。

15. 費用不含：來回機票、個人消費、代辦護照費、國際電話、行李超重費 、飯店洗衣、私人交通費、 WIFI機等上述未提及之消費。

16. 團費不含全程導遊、領隊、司機小費，小費依日本慣例每人共日幣7,000円。國外旅遊均有付小費的習慣，以表示對服務提供者的致意與感激，由於各地區小費的習慣不一，請遵照導遊說明。

17. 本行程交通、住宿、觀光點原則上以出團前最終資料為主，但若遇不可抗拒之現象情況：如交通阻塞、觀光點休園、住宿飯店調整，或因飛機起降的時間有所更動，為配合觀光點和餐廳營業時間，行程有時會有所變動，但絕對以最順暢之行程作為安排，所以本公司保有變更行程之權利；如遇中途自行脫隊或自動放棄參觀行程者，恕不退任何團體費用，不便之處，敬請見諒！

18. 日本國土交通省於平成24年(2012年6月27日)發文至日本全國各省市地方遊覽車公司，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，規定遊覽巴士司機每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間）。

19. 最終出團以出團前之行前說明會為主，敬請參閱。以上圖片僅供參考，實際景色、餐食以現場為主。

20.司機兼導遊服務時，以司機的工作為優先，若遇無法停車或是司機開車中時，為確保乘客及車輛財物的安全，則無法進行導覽服務，敬請理解，可以接受再行訂購。